<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file original="admin-dev" source-language="pl-PL" target-language="pl-PL" datatype="plaintext">
    <body>
      <trans-unit id="1"><source>Address</source><target>Adres</target></trans-unit>
      <trans-unit id="2"><source>Operation mode</source><target>Tryb działania</target></trans-unit>
      <trans-unit id="3"><source>Production</source><target>Produkcyjny</target></trans-unit>
      <trans-unit id="4"><source>Sandbox</source><target>Testowy</target></trans-unit>
      <trans-unit id="5"><source>Production configuration</source><target>Konfiguracja produkcyjna</target></trans-unit>
      <trans-unit id="6"><source>Sandbox configuration</source><target>Konfiguracja testowa</target></trans-unit>
      <trans-unit id="7"><source>Labels print mode</source><target>Format wydruku etykiet</target></trans-unit>
      <trans-unit id="8"><source>Pickup receipt print mode</source><target>Format wydruku potwierdzeń nadania</target></trans-unit>
      <trans-unit id="9"><source>Download labels as a single file</source><target>Pobieraj etykiety jako pojedynczy plik</target></trans-unit>
      <trans-unit id="10"><source>Order status to set after printing label</source><target>Status zamówienia ustawiany po wydruku etykiety</target></trans-unit>
      <trans-unit id="11"><source>Do not change order status</source><target>Nie zmieniaj statusu zamówienia</target></trans-unit>
      <trans-unit id="12"><source>Order status to set after deleting a consignment</source><target>Status zamówienia ustawiany po usunięciu przesyłki</target></trans-unit>
      <trans-unit id="13"><source>Default consignment references</source><target>Domyślne referencje przesyłek</target></trans-unit>
      <trans-unit id="14"><source>Default consignment notes</source><target>Domyślne uwagi do przesyłki</target></trans-unit>
      <trans-unit id="15"><source>Default parcel weight</source><target>Domyślna waga paczki</target></trans-unit>
      <trans-unit id="16"><source>Default weight to use if no weight is defined for the order</source><target>Domyślna waga, która będzie używana w przypadku braku zdefiniowanej wagi dla zamówienia</target></trans-unit>
      <trans-unit id="17"><source>Username</source><target>Nazwa użytkownika</target></trans-unit>
      <trans-unit id="18"><source>API configuration</source><target>Ustawienia API</target></trans-unit>
      <trans-unit id="19"><source>API credentials are missing or invalid. Please update the API configuration before accessing the sender details configuration page.</source><target>Dane dostępowe do API nie są uzupełnione lub są nieprawidłowe. Prosimy zaktualizować ustawienia API przed wyświetleniem strony ustawień danych nadawcy.</target></trans-unit>
      <trans-unit id="20"><source>Selecting a sender address is not allowed for the configured API account.</source><target>Wybór adresu nadania nie jest dostępny dla skonfigurowanego użytkownika API.</target></trans-unit>
      <trans-unit id="21"><source>Sender details configuration</source><target>Ustawienia danych nadawcy</target></trans-unit>
      <trans-unit id="22"><source>Orders configuration</source><target>Ustawienia zamówień</target></trans-unit>
      <trans-unit id="23"><source>Carriers</source><target>Przewoźnicy</target></trans-unit>
      <trans-unit id="24"><source>New courier carrier</source><target>Nowy przewoźnik - kurier</target></trans-unit>
      <trans-unit id="25"><source>New parcel shop delivery carrier</source><target>Nowy przewoźnik - dostawa do punktu</target></trans-unit>
      <trans-unit id="26"><source>New carrier</source><target>Nowy przewoźnik</target></trans-unit>
      <trans-unit id="27"><source>Download documentation</source><target>Pobierz dokumentację</target></trans-unit>
      <trans-unit id="28"><source>Download user guidelines</source><target>Pobierz poradnik wdrożenia</target></trans-unit>
      <trans-unit id="29"><source>API</source><target>API</target></trans-unit>
      <trans-unit id="30"><source>Sender details</source><target>Dane nadawcy</target></trans-unit>
      <trans-unit id="31"><source>Orders</source><target>Zamówienia</target></trans-unit>
      <trans-unit id="32"><source>Integrator ID</source><target>ID integratora</target></trans-unit>
      <trans-unit id="33"><source>Optional. If provided, the module uses adeLoginIntegrator. If empty, it falls back to adeLogin.</source><target>Pole opcjonalne. Jeśli jest uzupełnione, moduł użyje adeLoginIntegrator. Jeśli jest puste, użyje adeLogin.</target></trans-unit>
      <trans-unit id="34"><source>Test connection</source><target>Testuj połączenie</target></trans-unit>
      <trans-unit id="35"><source>No API credentials set for selected mode.</source><target>Brak danych API dla wybranego trybu.</target></trans-unit>
      <trans-unit id="36"><source>Connection test successful.</source><target>Test połączenia zakończony sukcesem.</target></trans-unit>
      <trans-unit id="37"><source>Connection test failed: {error}</source><target>Test połączenia nieudany: {error}</target></trans-unit>
      <trans-unit id="38"><source>Recipient</source><target>Odbiorca</target></trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>